Meriame návštevnosť. Neidentifikujeme ľudí.
Tento web nepoužíva sledovacie cookies, neukladá IP adresy a neposiela dáta nikomu tretiemu. Jediné, čo si do vášho zariadenia uloží, je jazyk, v ktorom chcete web čítať. Nižšie je presne to, čo sa pri vašej návšteve deje — nie všeobecné formulácie, ale zoznam údajov, ktoré náš server naozaj zapíše.
Účinné od: 15. augusta 2026
Kto údaje spracúva
Prevádzkovateľom je spoločnosť uvedená v impresume. Tam nájdete úplné identifikačné údaje aj kontakt, na ktorý sa dá obrátiť s čímkoľvek z tejto stránky.
Čo sa pri návšteve zaznamená
Meranie beží na našom vlastnom nástroji na našom serveri. Neposiela sa nikam inam.
| Údaj | Načo je |
|---|---|
| Navštívená stránka (cesta bez parametrov) | aby sme vedeli, ktorý obsah má zmysel a ktorý nie |
| Doména, z ktorej ste prišli | aby sme vedeli, či nás ľudia nachádzajú cez vyhľadávanie alebo odkaz |
| Prehliadač, operačný systém a typ zariadenia — len hrubá kategória | aby web fungoval na tom, čo ľudia naozaj používajú |
| Kód krajiny, ak ho dodá sieť pred naším serverom | na rozdelenie návštevnosti podľa jazykových verzií; často zostáva prázdny |
| Denný anonymný odtlačok návštevy | aby sa dala odlíšiť nová návšteva od obnovenia stránky |
Denný odtlačok vzniká jednosmernou funkciou zo soli, ktorá sa mení každý deň. Nedá sa z neho spätne získať IP adresa ani zariadenie a po polnoci je ten istý návštevník už iným odtlačkom. Nie je to teda identifikátor, ktorý by vás sledoval v čase.
IP adresa a úplné označenie prehliadača sa spracujú iba v okamihu požiadavky — vstupujú do denného odtlačku a do ochrany pred zahltením servera. Do databázy sa nezapisujú a po spracovaní požiadavky zaniknú.
Ak má váš prehliadač zapnuté „Do Not Track", nezaznamená sa nič. Premávka automatov a vyhľadávacích robotov sa do návštevnosti nezapočítava. Pokusy o skenovanie adries, ktoré na tomto webe neexistujú, si evidujeme oddelene kvôli bezpečnosti — bez IP adresy a bez odtlačku návštevy, len požadovaná adresa a hrubé označenie automatu.
Čo nerobíme
- nepoužívame sledovacie cookies — jediný, ktorý ukladáme, si pamätá váš jazyk
- neukladáme IP adresy
- nepoužívame Google Analytics ani iný nástroj tretej strany
- nemáme na webe reklamné, sociálne ani sledovacie skripty
- nevytvárame profily a nerozhodujeme o ničom automatizovane
- údaje nepredávame ani nevymieňame
Právny základ
Návštevnosť meriame na základe oprávneného záujmu podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) nariadenia (EÚ) 2016/679 (GDPR). Tým záujmom je vedieť, či web plní účel, a udržať ho v bezpečnej prevádzke.
Zásah do súkromia sme držali na minime, ktoré ešte dáva zmysel: bez sledovacích cookies, bez uloženej IP adresy a bez identifikátora, ktorý by prežil jeden deň. Ak nám napíšete, spracujeme vašu adresu a obsah správy, aby sme vám mohli odpovedať a aby zostal záznam o dohodnutom.
Komu sa údaje dostanú
Nikomu okrem poskytovateľa hostingu, ktorý pre nás prevádzkuje server a databázu a vystupuje ako sprostredkovateľ. Ten spracúva aj technické záznamy servera v rozsahu nevyhnutnom na prevádzku a bezpečnosť. Žiadnej analytickej, reklamnej ani inej tretej strane údaje neposielame.
- Poskytovateľ hostingu
- Hostinger
- Umiestnenie serverov
- Európska únia — Francúzsko
- Umiestnenie záloh
- Európska únia — Litva
Ako dlho ich máme
Analytické záznamy sa automaticky mažú po 24 mesiacoch. Kratšie, ak stratia zmysel skôr. E-mailovú komunikáciu držíme, kým trvá dôvod, pre ktorý vznikla, prípadne kým to vyžaduje zákon.
Vaše práva
Voči nám máte podľa GDPR najmä tieto práva:
- Prístup — vedieť, či a aké údaje o vás spracúvame (čl. 15)
- Oprava — dať nesprávny údaj opraviť alebo doplniť (čl. 16)
- Vymazanie — žiadať odstránenie údajov (čl. 17)
- Obmedzenie — žiadať, aby sme s údajmi dočasne nepracovali (čl. 18)
- Prenosnosť — dostať údaje v strojovo čitateľnej podobe (čl. 20)
- Námietka — namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu (čl. 21)
Pri meraní návštevnosti neukladáme nič, čím by sme vás vedeli nájsť — nemáme IP adresu ani trvalý identifikátor. Nedokážeme preto povedať, ktorý riadok v štatistike je váš. Nie je to odmietnutie práva, ale dôsledok toho, že údaje sú anonymizované (čl. 11 GDPR). Práva sa v plnom rozsahu uplatnia na komunikáciu, ktorú s nami vediete.
Ak si myslíte, že s údajmi nakladáme nesprávne, môžete podať sťažnosť dozornému orgánu:
Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republikyGalvaniho Business Centrum II, Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislavadataprotection.gov.skZmeny tohto dokumentu
Pri každej vecnej zmene meníme dátum účinnosti hore. Staršie znenia si uchovávame, takže vieme doložiť, čo tu stálo v ktorom období.
Povedzte nám, kam chcete firmu dostať.
Bez prezentácie na štyridsať slidov. Stačí opísať, čo plánujete — a my povieme, čo z toho vieme postaviť a potom aj prevádzkovať.